酒店代订

《流光溢彩 ‧ 益隆百年》
澳门炮竹时代记忆与美学特展

千百年来,炮竹与中国百姓生活结下不解之缘。无论婚礼、寿辰、新春、祭祖或各类庆典,炮竹声中光影闪烁,点亮无数个喜庆时光。碎红纸屑纷飞,硝烟缭绕如人间烟火,这些光影与气味,更早已渗入我们的共同记忆。二十世纪,澳门曾是全球最大炮竹生产地之一,产品不仅广受华人市场欢迎,更凭借优良品质远销欧美各地。

金沙中国秉持对文化保育与传承的一贯重视,长期致力推动艺术发展与历史片区活化,适逢益隆炮竹厂成立百年,特别于「金沙艺廊」举办本次展览,让我们在此重温一段值得回顾的历史。

筹备历经两年,展览从历史、工艺、记忆与美学等多重层面出发,以珍贵馆藏原稿、炮竹制作工具、原厂炮竹包装招纸等逾四百件展品,重新回首一段属于澳门光辉的工业化产业,记载并传承弥足珍贵的历史。期待大家在这趟跨越时空的文化旅程中,不仅看见「澳门制造」昔日的辉煌,更能亲身感受、欣赏这座城市由历史与文化积淀而来的独特气质。

此外,为进一步推动学术交流与公众教育,金沙中国将与澳门科技大学携手举办两场学术延伸展览及活动,供学生与广大市民参与,旨在进一步推广属于澳门弥足珍贵的文化瑰宝,费用全免。
 

《流光溢彩 · 澳门百年炮竹招纸图鉴》

《流光溢彩 ‧ 益隆百年》
澳门炮竹时代记忆与美学特展

千百年来,炮竹与中国百姓生活结下不解之缘。无论婚礼、寿辰、新春、祭祖或各类庆典,炮竹声中光影闪烁,点亮无数个喜庆时光。碎红纸屑纷飞,硝烟缭绕如人间烟火,这些光影与气味,更早已渗入我们的共同记忆。二十世纪,澳门曾是全球最大炮竹生产地之一,产品不仅广受华人市场欢迎,更凭借优良品质远销欧美各地。

金沙中国秉持对文化保育与传承的一贯重视,长期致力推动艺术发展与历史片区活化,适逢益隆炮竹厂成立百年,特别于「金沙艺廊」举办本次展览,让我们在此重温一段值得回顾的历史。

筹备历经两年,展览从历史、工艺、记忆与美学等多重层面出发,以珍贵馆藏原稿、炮竹制作工具、原厂炮竹包装招纸等逾四百件展品,重新回首一段属于澳门光辉的工业化产业,记载并传承弥足珍贵的历史。期待大家在这趟跨越时空的文化旅程中,不仅看见「澳门制造」昔日的辉煌,更能亲身感受、欣赏这座城市由历史与文化积淀而来的独特气质。

此外,为进一步推动学术交流与公众教育,金沙中国将与澳门科技大学携手举办两场学术延伸展览及活动,供学生与广大市民参与,旨在进一步推广属于澳门弥足珍贵的文化瑰宝,费用全免。
 

《流光溢彩 · 澳门百年炮竹招纸图鉴》

展览概述

展览概述

展览日期:2026年3月18日至8月31日
展览地点:金沙艺廊 澳门四季名荟6楼
开放时间:上午11:00至晚上7:00
免费入场

主办: 金沙中国有限公司
支持单位: 澳门特别行政区政府文化局、澳门特别行政区政府旅游局
学术支持: 澳门博物馆、澳门档案馆、澳门科技大学图书馆、澳门科技大学人文艺术学院
设计制作: 澳门佳作
策展人: 吴卫鸣

展区介绍

展区介绍

第一幕|启・声光序曲

作为展览的序章,入口空间设计以炮竹包装美学为灵感,转化为大型立体打卡装置及主题地毯,引领观众踏入澳门炮竹业的百年记忆。

第二幕|溯・产业故事

本展区将通过对官方档案、外贸报告、地图、照片、报刊记载等多元资料的梳理,展现澳门炮竹业的起源、成长、转型与调整。当中涉及其背后的相关制度、人口变化、政策与市场等多种因素,揭示了这一传统产业的兴衰轨迹,为理解澳门近代工业史和社会经济变迁提供了独特视角。

第三幕|凝・匠人之心

本展区聚焦炮竹制作的工艺流程与工作环境,展示当年留下来的炮壳、工具、插图与历史影像,重现昔日澳门职人专注细致的手工精神。这些看似朴实的工作枱与器具,凝聚了数代工人的智慧与毅力,是澳门早期手工业最真实的见证。我们还特别绘制传统炮竹制作流程图解,以呈现百多年来炮竹工艺背后的匠人精神。

第四幕|证・文献留痕

本展区展品主要来自澳门科技大学图书馆及热心收藏家黎鸿健先生捐赠予澳门博物馆的炮竹文献珍藏。包括益隆、均益、宏益等工厂自民国至二十世纪七十年代的帐簿、书信、报关单与日记等。这些档案真实记录了炮竹工业的运作细节与产业兴衰,也映照出氹仔作为「炮竹之岛」的繁盛景象。

第五幕|承・亲历回响

这是一个可触摸创意记忆空间,互动区域设有独特的盖章体验,图案灵感源自澳门经典炮竹品牌包装,将历史记忆化为当代创意。现场亦备有精美的怀旧明信片,欢迎访客将这份独特的「澳门印记」带回家,与亲友分享。

第六幕|绽・方寸之美

本展区呈现了澳门炮竹业丰富多样的品牌与包装设计——从双鸭、飞轮、儿童牌的童趣象征,到鸡唛商标的报晓寓意,再到骆驼、锚牌的坚毅形象,以及孔雀、猎枪、原子弹等充满现代气息的标志,展现出炮竹包装由传统吉祥走向国际现代的视觉转化。


延伸活动


延伸活动


策展人


策展人

吴卫鸣

吴卫鸣出生于澳门,早年随画家甘长龄先生学习素描及水彩画。一九九一年赴葡萄牙里斯本 AR.CO 学院习艺,二零零二年获广州美术学院硕士学位,并于二零一零年获中国美术学院美术学博士学位。